O QUE É LIBRAS?
LIBRAS (língua Brasileira de Sinais) é usada pela maioria das pessoas surdas. A sua origem vem da linguagem de sinais francesa mas, ao contrário do que muitos acreditam, a língua de sinais não é universal.
Cada país possui a sua e está é influenciada pela cultura nacional.
Para se comunicar em LIBRA é necessário mais do que conhecer sinais. Precisamos conhecer a sua gramática para poder combinar frases e, consequentemente, estabelecer uma comunicação.
Os sinais são a combinação de movimentos e de articulação das mãos e do corpo onde, juntos, compõem as unidades básicas da língua de sinais.
Através da LIBRAS, os surdos transmitem suas ideias.
A LIBRAS possui regras gramaticais. A sua fonologia, morfologia, sintaxe e semântica é dada por meio de sinais.
O que difere é a sua articulação. Muitos confundem a LIBRAS com a datilologia, ou alfabeto manual, usado para soletrar as palavras.
Nas gravuras abaixo podemos notar, claramente, a diferença entre a libras e a língua portuguesa no que se refere a construção das sentenças.
Para conhecer mais sobre a Língua Brasileira dos Sinais sugerimos a cartilha abaixo: